お知らせ・トピックス

当協会では昨年に引き続き第８回目となる青少年交換留学事業を行います。十日町とコモ両市の地理や生活環境などを理解していただき、将来、両市や当協会が行う交流事業に進んで参加をしていただける青少年を育むことを目的として実施いたします。

交換留学生募集のご案内

申込書

十日町市の姉妹都市イタリア・コモ市のファミリア・コマスカ協会では、毎年国際的な「フォトコンテスト」を開催し、写真文化事業の高揚に尽力しています。

つきましては、大勢の十日町市民の作品を出品し姉妹都市交流をより一層深めてまいりたいと思いますので、多くの皆様のご応募をお願い申し上げます。

コモ市フォトコンテスト作品募集チラシ

８月１０日（土）午前１１時３０分から、「ダイニングしみず」において、青少年交換留学生歓迎昼食会を開催いたしました。写真はプレゼントを渡す村尾副会長（左）とイタリアからの交換留学生Chiara TETTAMANTIさん（キアーラ・テッタマンティ）（中）Alice VILLAさん（アリーチェ・ヴィッラ）（右）

十日町・コモ姉妹都市交流協会では、８月２４日（土）午後３時３０分より「十日町・コモ姉妹都市交流コンサート」を開催いたします。十日町・コモ姉妹都市交流コンサート

８月７日（水）午前１１時３０分から十日町市役所において、イタリアから交換留学生として来ているChiara TETTAMANTIさん（キアーラ・テッタマンティ）とAlice VILLAさん（アリーチェ・ヴィッラ）をはじめ、受け入れ家族の皆様、協会関係者とともに、関口十日町市長を表敬訪問しました。