大勢で食卓を囲んでワイワイガヤガヤ楽しく食べて飲むことをイタリアではタボラータという。
イタリア大使館が主催する「世界イタリア料理週間」のプレイベントとして１１月１９日（日）に分じろうを会場に「タボラータと情熱のイタリア車展示会」を開催します。
ピザやパスタ、パテンドカンパーニュなどの料理とワインやぶどうジュースなどのイタリアグルメ、ランボルギーニやアルファロメオなどのイタリア車に加えボトルワインや食材の販売、イタリア製のペレットストーブの展示もあります。
今回会場にて食事、お買い物をされた皆様にはイタリアの食材が当たる抽選券の配布も致します。
是非大勢の皆様からお越しいただきたく、ご案内申し上げます。
お知らせ・トピックス
８月２２日（水）午後５時３０分より、コモ市からの留学生「クリスティーン・エリッセ・リティムコ」さん、「マルリス・モルガンティ」さんの歓迎会を「ダイニングしみず」にて開催しました。
イタリアコモ市からの交換留学生「クリスティーン・エリッセ・リティムコ」さん、「マルリス・モルガンティ」さんが２１日１１時３０分から十日町市長を表敬訪問しました。
十日町・コモ姉妹都市交流協会では、十日町市とコモ市の文化や歴史、生活環境などの違いを理解し、将来、両市や当協会が行う交流事業に進んで参加いただける青少年を育むことを目的に、１３回目となる「青少年交換留学生」の募集を行います。
応募条件などの詳細につきましては、下記「青少年交換留学生募集のご案内」をご覧ください。
多くの皆様のご応募をお待ちしています！！
十日町市の姉妹都市イタリア・コモ市のファミリアコマスカ協会では、毎年国際的なフォトコンテストの開催に協力し、写真文化の高揚に尽力しています。
この度、同協会より十日町市民の皆様から作品を出品していただきたいとの連絡を受けました。
つきましては、大勢の皆様より出品いただきたくご案内申し上げます。